τρίχες!!!

Ξεκινώ το φωτορεπορτάζ μου χρονολογικώς. Το πρώτο μου πρωινό στην Κίνα το πέρασα....στο κομμωτήριο! Μαζί με κάποιους από τους συγκατοίκους και με τη βοήθεια μιας Κινεζούλας της He Lu για διερμηνεία δοκιμάσαμε την τύχη μας στα κινεζικά ψαλίδια.

Η He Lu αποδείχτηκε εξαιρετικά χρήσιμη γιατί ,παρ'όλο που οι εργαζόμενοι ήταν καμιά 20αριά και όλοι κάτω των 27, κανένας δε μιλούσε γρι αγγλικά! Η ιεροτελεστία του κουρέματος στην Κίνα περιλαμβάνει μασάζ στο κεφάλι τους ώμους και τα χέρια για περίπου 20 λεπτά, καθάρισμα αυτιών(!), λούσιμο και κούρεμα. Όλα αυτά στην τιμή των 2.5 ευρώ! Στη διπλανή φωτογραφία η He Lu και πίσω μια κινεζούλα με τις πυτζάμες της που απολαμβάνει μασαζάκι!





On my first morning to China we went to have a haircut with my roomates and a Chinese girl He Lu (1st photo) that offered to translate for us, as nobody in the hair dresser's spoke english, even though there were about 20 people under 27 working there!The haircut in China includes massage in the head, neck, back and hands for about 20 minutes, cleaning of ears(!), hair wash and haircut.Price:2.5 euros!!!
Το λούσιμο γίνεται στην καρέκλα με πολύ αστείο τρόπο που δυστυχώς δε φαίνεται στην φωτογραφία.Πάντως διαρκεί κι αυτό κανένα 20λεπτο. Αριστερά βλέπετε τη Βραζιλιάνα συγκάτοικό μου που αποφάσισε να κόψει τα μαλλιά της σύμφωνα με την τελευταία μόδα στην Κίνα.



The hair washing is done on the chair and lasts about 20 minutes. My Brazilian roommate is on the photo.She has decided to cut her hair in Chinese style!










Ο David από την Πολωνία, γείτονας και επίσης Iaeste μες στη χαρά μετά το μασάζ!





David from Poland, neighbor and trainee as well, really happy after his massage...











Η σύσκεψη του αρχικομμωτή, των βοηθών, της διερμηνέως και του υποψηφίου θύματος για την απόπειρα αλλαγής στυλ, που αποδείχτηκε απόλυτα πετυχημένη.Λέτε να ακολουθήσω το παράδειγμα και να κουρευτώ a la Chinoise?


Discussion of the hair dressers, tha translator and Poliana for the style change.It has been a success!