Let me introduce you to my friends: From left to right: Milos(Serbia), Elpida(Greece-me), Dawid (Poland), Rosana (Brazil-Poli's mother), Diego (Colombia), Poliana (Brazil), Marcel (Catalunia, Spain). The one missing is Shubham (India) who has already left but we still miss you Kabron!!!I know you are reading this:)
Μάλλον θα σας απογοητεύσω αλλά ο γάμος ήταν επιεικώς απαίσιος. Στο πιο καρακιτσάτο σκηνικό, με όλες τις αποχρώσεις του ροζ παντού:στους τοίχους, τις καρέκλες, τα τραπέζια, το χαλί....παντού!Και με μπαλόνια....σαν παιδικό πάρτυ γενεθλίων. Λόγω της πρόβας δεν είχαμε προλάβει να φάμε και μεσημεριανό, οπότε όταν ήρθαν οι βραστές χελώνες, η σούπα από ρύζι, τα διάφορα μαλάκια στα οποία έχω αλλεργία και άλλα τέτοια φανταστικά εδέσματα δεν ξετρελαθήκαμε. Το ρίξαμε λοιπόν στο κρασί...να πιούμε, να ξεχάσουμε!Εμείς οι ξένοι εκτελούσαμε χρέη κλόουν στο πάρτυ!Όταν μπήκε μέσα το ζευγάρι έπρεπε να στρίψουμε ένα κύλινδρο ο καθένας και να τους εκσφενδονίσουμε κομφετί και σερπατίνες. Μπαίνει λοιπόν το ζευγάρι μέσα και δώστου σφίξιμο εμείς να στρίψουμε τους κυλίνδρους.....τίποτα....με τα πολλά σφίξε σφίξε τα αγόρια κατάφεραν να στρίψουν τους δικούς τους αλλά εγώ με τίποτα!!Τέλος πάντων, μετά άρχισαν να λένε στα κινέζικα πώς γνωριστήκαν, πότε πρωτοφιλήθηκαν κλπ με έναν άντρα και μια γυναίκα επάνω να εκτελούν χρέη παρουσιαστή σε φτηνό κανάλι της επαρχίας. Μετά από αυτό το φανταστικής μαγείας σόου, άρχισε το καραόκε!!!Οι Κινέζοι το λατρεύουν, είναι ο αγαπημένος τους τρόπος διασκέδασης.Τραγούδησαν διάφοροι φίλοι του ζευγαριού κάποια τραγούδια, όσο εμείς κατεβάζαμε μπουκάλια κρασιού. Επίσης είχε λοτταρία με λαχνούς, έπαιξαν η νύφη και ο γαμπρός κάποια παιχνίδια, όπως πχ ταμπού με το γαμπρό να περιγράφει μια λέξη και τη νύφη να προσπαθεί να τη βρει. (Βέβαια μας είπαν ότι ήταν στημένο και η νύφη ήξερε από πριν τις λέξεις.)Εδώ να σημειώσω ότι το ζευγάρι δε φιλήθηκε, αλλά αγκαλιάστηκε. Γενικά οι Κινέζοι είναι φοβερά μαζεμένοι στους δημόσιους χώρους. Είναι πολύ σπάνιο να δεις ζευγάρι πιασμένο χέρι χέρι, αντιθέτως βλέπεις άτομα ίδιου φύλου να περπατούν αγκαζέ.
Μετά τις ευχές μας “It was show time!!!”. Χορέψαμε το αργό κομμάτι του Ζορμπά οι μεν πάνω στην εξέδρα, προσέχοντας να μην πέσουμε και οι δε από κάτω. Μετά κατεβήκαμε χορεύοντας και πιαστήκαμε με τους άλλους και αρχίσαμε να χορεύουμε γύρω από τα τραπέζια. Οι φίλοι μου το καταχάρηκαν (βοήθησε και το κρασάκι) και φώναζαν δυνατά “Hey….hey….hey” , και εγώ επίσης φώναζα κάτι αλλά δε θυμάμαι τί! Στο τέλος, στο γρήγορο κομμάτι έγινε της τρελλής!!Οι Κινέζοι κατενθουσιάστηκαν και χτυπούσαν παλαμάκια και γενικά το κομμάτι μας είχε φοβερή επιτυχία. Το σέρβικο ακροβατικό δεν το κάναμε λόγω έλλειψης χόρου και ήταν πραγματικά κρίμα γιατί κόντεψα να βγάλω τον ώμο μου στις πρόβες και ήταν αρκετά εντυπωσιακό (βέβαια έτσι αποφύγαμε και το ρίσκο να βρεθεί κανένα παπούτσι, δικό μου πιθανότατα στο τραπέζι κάποιων καλεσμένων. Πάντως με όσα έτρωγαν εκείνη τη βραδιά, το παπούτσι μου στο τραπέζι δε θα το έλεγα ιδιαιτέρως αηδιαστικό!). Θα προσπαθήσω να βρω ένα τρόπο να ανεβάσω βίντεο από τις πρόβες και από το γάμο, αλλά θα πρέπει να περιμένετε λιγάκι. Μετά το Ζορμπά τραγουδήσαμε και “Love is all around me” από τους «4 γάμους και 1 κηδεία», και δεχτήκαμε συγχαρητήρια. Οι Κινέζοι μας είπαν ότι πολύ σπάνια ενθουσιάζονται με χορό και ότι νιώθουν “refreshed ” (ανανεωμένοι) μετά από το χορό μας. Ο Θεοδωράκης κατάφερε να γράψει μια μουσική που ξεσηκώνει ακόμα και τους Κινέζους!Δεν το περίμενα αυτό...
Το υπόλοιπο της βραδιάς το περάσαμε πίνωντας κρασί και φωνάζοντας “This is Sparta”.
Έχω την αίσθηση ότι δεν κατάφερα να σας μεταφέρω το κλίμα των τελευταίων ημερών, αλλά ίσως όταν δείτε τα βίντεο, όπου πχ τα παιδιά προσπαθούν να μάθουν το βασικό του χασάπικου και κάνουν διάφορες ποδοσφαιρικές βλακείες ή κινήσεις της Shakira και το βίντεο από το γάμο με τα ροζουλιά γύρω τριγύρω και τις χελώνες στα τραπέζια, να καταλάβετε...Αυτά που ζούμε εδώ είναι ενίοτε τελείως σουρεάλ!
Ο διάλογος για όσους δεν το ακούνε είναι: "Αυτό είναι τρέλλα!" "Τρέλλα?Αυτή είναι η Σπάρτη!". Δεν έχω δει την ταινία, οπότε η μετάφραση είναι δική μου.
Χορεύοντας Ζορμπά. Ένα απόσπασμα του χορού μας!Και σύντομα θα ανεβάσω και τα παρασκήνια...
Μια από τις απόπειρές μας να πετάξουμε!Τελικά καταφέραμε και το τελειοποιήσαμε, αφού κόντεψα να βγάλω τον ώμο μου, αλλά όπως σας είπα δεν το κάναμε στο γάμο λόγω έλλειψης χώρου.
4 comments:
Kalimera!!!
Egw mia xara to brika to rozouli ston gamo....fadazesai na itan ola...kitrina? apapapapa!
Elpidaki blepw akoloutheis ta vimata mou sto krasaki e? Ante makari na mporeseis na baleis kai ta alla vinteakia!
Filakiaaa
Den kserw an ftaiei oti eimai kourasmeni apo to diavasma.....pantws (ax drepomai na to pw!) suginithika otan evlepa ta videakia! .... edaksi, to paradexomai, dakrusa!
H prwin egkatoikos mou xoreuei stin makrini kina me allous 5 allodapous apo olo ton kosmo, kai ekstasiasmenoi oi kinezoi xeirokrotoun! Eidika ekei pou mpikes sti mesi kai ekanes tsalimia sxedon sikwthika kai egw apo tin karekla kai xeirokrotousa!kala twra ta paralew... :D
A!Xtes se eida ston upno mou!Mou eipes oti telika tha meineis stin kina mexri ton martio kai na psaksw ksana eisitirio gia na erthw tote....alla egw den mporousa na sou milisw.vasika den mporousa na anoiksw to stoma mou na sou pw auta pou ithela.polu ekneuristiko!Les na paw ston Fasaki na mou...ksigisei to oneiro??? Egw pantws lew oti simainei oti epeidi lew polles bourdes prepei na arxisw na autologokrinomai kai na kanw mia kali arxi twra kai na stamatisw to comment edw!
Filakiaaaaa :)
Elpidaki,
san na mou fainesai adynatismeno sto video.Bebaia den mou kanei entupwsi meta apo tin ekpliktika sokaristiki fwtografia me tis psimenes xelwnes. Omologw oti pou kai pou ekei pou diabazw ti skeftomai kai anatrixiazw.
Kai egw exw eksetastiki kai gi auto otan eida ta video dakrusa kai egw-alla oxi apo sugkinisi opws i Eui alla apo ti zilia mou ;)
Xexe, uperballw fusika alla nai i zwi den einai wraia stin eksetastiki...
Loipon Elpida kathoti blepw kai tin Eui piesmeni, prepei na askiseis to xreos sou ws kali fili kai na mas diaskedazeis taktika. Pali den eixame kainourgio post simera :)
Filakia,
Dafni
Καλημέρα στη σπουδάζουσα νεολαία:)
Εμείς εδώ οι σκληρά εργαζόμενοι στην Κίνα, θα προσπαθήσουμε να βρούμε χρόνο να γράφουμε συχνότερα. Αλλά πρέπει να συγχρονιστώ λιγάκι με τα παιδιά για να με προμηθεύουν με φωτογραφίες, για να έχω να ανεβάζω.
Καλό διάβασμα,
Ελπίδα
ΥΓ.Χα χα ρε Εύη, πού τον θυμήθηκες τον Φασάκη!!!Έριξα κάτι γέλια...
ΥΓ2. Θα μπορούσα να είχα αδυνατίσει πολύ εδώ, αλλά έχω πέσει με τα μούτρα στα μπισκότα...το μόνο φυσιολογικό δυτικό σνακ που μπορώ να βρω εδώ, χωρίς γέμιση φασολιών!
Post a Comment